Univoice — студия звуковой локализации. Клиент поставил задачу упростить логотип, сохранив приэтом его текущую структурную основу и узнаваемую подачу.
Основным решением стало замещение традиционного изображения микрофонасилуэтом кавычек — символом диалога. Этот ход позволил сместить акцент с инструментакоммуникации на сам процесс взаимодействия, подчеркнув открытость бренда к обратной связи иготовность к конструктивному обмену мнениями.
При этом был сохранён ключевой элемент фирменного стиля — линия экватора. Её не исключилииз композиции, а подвергли визуальной трансформации: упростили форму, снизили толщинулинии и облегчили общее восприятие. Благодаря этому элемент стал менее навязчивым, но сохранил узнаваемость и смысловую нагрузку, связывая обновлённый логотип с прежней версией.
Изменения коснулись и типографики логотипа: буквы были заменены на начертание с болееширокими пропорциями и закрытыми апертурами. Такое решение повысило читаемость в различных масштабах — от крупных носителей до миниатюрных форматов.
В итоге логотип приобрёл более чистые и лаконичные формы. Чёткие линии, сбалансированные пропорции и продуманная иерархия элементов сделали его визуально устойчивым и универсальным. Теперь он одинаково эффективно выглядит как на цифровых экранах, так и впечатной продукции, сохраняя узнаваемость и профессиональное восприятие на любых визуальных носителях.